... Forum Straßenverkehr - der Verkehrstalk im Web


Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung )

 
Reply to this topicStart new topic
> (Deutsches) Auto in Frankreich anmelden/ummelden, wer weiß, wie das geht mit den französischen Kennzeichen / Zulassung
Monacofritze
Beitrag 22.05.2009, 23:48
Beitrag #1


Neuling


Gruppe: Neuling
Beiträge: 3
Beigetreten: 22.05.2009
Mitglieds-Nr.: 48528



    
 
Bonjour....

Ich möchte gerne ein Auto, ein Deutsches Auto d.h. war in Deutschland zugelassen,
in Frankreich anmelden...

kann mir jemand schreiben, wie das geht, bitte!

Danke!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bonjour
Beitrag 23.05.2009, 10:09
Beitrag #2


Neuling
*

Gruppe: Members
Beiträge: 17
Beigetreten: 15.04.2009
Wohnort: Saarland
Mitglieds-Nr.: 47909



na muss doch in Frankreich ein Amt geben, zur Not geh mal zum Rathhaus und frag da nach
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Wastl82
Beitrag 23.05.2009, 10:41
Beitrag #3


Mitglied
******

Gruppe: Members
Beiträge: 557
Beigetreten: 24.09.2006
Mitglieds-Nr.: 23482



Befindet sich das Auto bereits in Frankreich? Wenn nein, brauchst du zur Überführung nochmal deutsche (Ausfuhr-) Kennzeichen. Ansonsten dürfte die Nichtanerkennung von TÜV bzw. CT auf Gegenseitigkeit beruhen, sprich du wirst genauso die CT nachmachen müssen wie unsereins den TÜV, wenn er ein Auto aus Frankreich importiert.


--------------------
Zur Zeit ohne Punkte in Flensburg
Unterwegs mit Nissan Micra K11 EZ 95 (RIP), W212 als E350 BlueEfficiency (verkauft), VW e-up!, Tourenrad Falter U8.0, einem Faltrad, ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Monacofritze
Beitrag 24.05.2009, 10:44
Beitrag #4


Neuling


Gruppe: Neuling
Beiträge: 3
Beigetreten: 22.05.2009
Mitglieds-Nr.: 48528



Zitat (Bonjour @ 23.05.2009, 12:09) *
na muss doch in Frankreich ein Amt geben, zur Not geh mal zum Rathhaus und frag da nach


Gute Idee, wenn man in Frankreich ist.

Deswegen habe ich ja das Posting hier geschrieben, weil ich z.Zt. (noch) nicht in Frankreich bin,
um mich vorab zu informieren...

Zitat (Wastl82 @ 23.05.2009, 12:41) *
Befindet sich das Auto bereits in Frankreich? Wenn nein, brauchst du zur Überführung nochmal deutsche (Ausfuhr-) Kennzeichen. Ansonsten dürfte die Nichtanerkennung von TÜV bzw. CT auf Gegenseitigkeit beruhen, sprich du wirst genauso die CT nachmachen müssen wie unsereins den TÜV, wenn er ein Auto aus Frankreich importiert.



Nein, das Auto befindet sich noch nicht in Frankreich...

könnte man das Auto nicht auch mit sogenannten
"5 Tage Kennzeichen" überführen?
http://cdu-politik.de/wordpress251/wp-cont...chen-300x66.jpg
die gelten ja in ganz Europa.----

Ist denn der "CT" genauso streng wie der "TÜV" ???
wenn ich mir manche in Frankreich fahrende Autos so anschaue, so würde jeder Deutsche TÜV-Prüfer "im Dreieck springen" denke ich mal...

Übrigens...

ist das mit den Wohnsitz angelegenheiten genauso streng wie in Deutschland?????????????

Der Beitrag wurde von Jens bearbeitet: 24.05.2009, 10:47
Bearbeitungsgrund: Bild aus urheberrechtlichen Gründen in Link geändert
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Monacofritze
Beitrag 25.05.2009, 19:11
Beitrag #5


Neuling


Gruppe: Neuling
Beiträge: 3
Beigetreten: 22.05.2009
Mitglieds-Nr.: 48528



Scahde, dass ich hier im Verkehrsportal keine Antwort habe lesen können,
dafür aber in einem "FRankreich-Forum" folgendes gefunden,
was ich gerne "Einpasten" möchte:

Zitat
Regina hat geschrieben:
C'est vite fait!

Nach langem Vorlauf sind wir nach ca. 10 Min. Besuch bei der Prefecture Inhaber/in zweier in Frankreich zugelassener Fahrzeuge mit dem neuen europäischen Fahrzeugbrief / carte grise in franz. Sprache (so sagte uns die nette Dame der Prefecture, die alte carte grise kennen wir nämlich gar nicht).

Das Papier ist 25,5 x 12,2 cm, hat als dezenten bläulichen "Schattenhintergrund" - womöglich die größte Brücke Europas bei Millau in Frankreich? Man guckt sozusagen die Strasse entlang. Wer will, dem kann ich ja ein Foto schicken ))


Wir hatten alle Papiere dabei als da sind:

- demande de certificat d'immatriculation
: bekommt man bei der prefecture
- certificat de vente
: Kaufvertrag, bekommt man zurück
- "certificat de conformité original" (d'homologation) ou
"attestation d'identification du véhicule à un type national
ou communautaire"
: DRIRE oder
: direkt vom Hersteller bzw. -vertretung in F,
(auf jeden Fall, wenn Fahrzeug älter als 10 Jahre,
4-6 Wochen und diverse Rückfragen einplanen ...
(Peugeot EUR 100, VW EUR 111)
- certificat d'aquisition d'un véhicule terrestre à monteur en
provenance de la CEE
: Service (ou Hôtel) des impôts, Kaufvertrag vorlegen
(Bescheinigung über bezahlte oder nicht fällige MwSt)
- certificat de procès-verbal de contrôle technique
: franz. TÜV, mit dt. Papieren kein Problem
- Abmeldebescheinigung des Fahrzeugs
: ohne Probleme mit auch dt. Abmeldebescheinigung
: nach Abmeldung Konsulat 15 Tage Zeit zur Zulassung
- deutsche Fahrzeugpapiere (Brief und ggf. Schein)
- pièce justificatives de l'identité
: Reisepass oder Führerschein oder Perso ...
(bekommt man wieder)
- Nachweis über franz. Versicherung
- paiement
: 60 PS kosten EUR 69, 90 PS EUR 110
(bekommt man nicht wieder....)

Dies alles kann man wohl auch bei der mairie abgeben, die schicken es dann aber sowieso an die prefecture.

So haben wir nun die Aufkleberchen CT und Assurance an die Windscheibe geklebt und sobald es aufhört zu regnen, werden die vorne weissen und hinten gelben Nummernschilder (oder andersrum??? jedenfalls das Stück zu EUR 9 bei Leclerc) angebracht.

Abgesehen von der Beschaffung der "attestation d'identification du véhicule....." war es gar nicht so schlimm, alles andere haben wir schnell bekommen.
Und die Stromrechnung wollten sie übrigens nicht sehen, aber die haben wir sicherheitshalber immer dabei ))

Bon soirée a tous
Regina
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 Besucher lesen dieses Thema (Gäste: 1 | Anonyme Besucher: 0)
0 Mitglieder:

 



RSS Vereinfachte Darstellung Aktuelles Datum: 10.01.2025 - 23:35